Serve the Windows setup via /install, ship deploy/agent in Master, and document volume upload for the gitignored exe.