Subprofiles can edit their own profile and cannot switch server/account; series detail shows watched/progress; skip-to-next marks the prior episode done and keeps one continue-watching tile per series.
Pass embedded track language/title through play ACK into clients so Android/iOS can label tracks instead of generic Ondertitel N when ExoPlayer/VLC miss tags.
Owners can list/revoke devices and approve TV codes in the iOS app; TV shows a vmc:// QR, and Films/Series get visible chips, titles, and a non-overlapping A–Z index.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Clients can use VMC or a custom server with email/password or device code; API locks after 3 failed logins with admin unlock.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
