From 1847f3c72fd659e4d5ecbbf49f861e0874917135 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jos Vooges | STH Date: Thu, 24 Sep 2026 00:42:40 +0200 Subject: [PATCH] Clarify Don't go soft-fail error (not always device limit). --- apps/master-api/src/viaplay/client.ts | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/apps/master-api/src/viaplay/client.ts b/apps/master-api/src/viaplay/client.ts index 3cbc0c7..190b8c6 100644 --- a/apps/master-api/src/viaplay/client.ts +++ b/apps/master-api/src/viaplay/client.ts @@ -967,13 +967,13 @@ function assertVodPlayMatchesGuid( const mediaHref = mediaHrefFromPlayBody(body) || played.mpdUrl; if (VIAPLAY_DONT_GO_MEDIA_RE.test(mediaHref)) { throw new Error( - "Viaplay soft-fail: Don't go-placeholder i.p.v. stream (vaak te veel apparaten — log uit op viaplay.com → Apparaten beheren)" + "Viaplay soft-fail: Don't go-placeholder i.p.v. echte stream (mediaGuid ontbreekt — geen speelrecht of account/stream-fout)" ); } const streamMediaGuid = cseMediaGuid(body); if (streamMediaGuid === "unknown") { throw new Error( - "Viaplay soft-fail: mediaGuid=unknown (geen echte stream — check apparaatlimiet of abonnement)" + "Viaplay soft-fail: mediaGuid=unknown (geen echte stream voor dit account)" ); }